Языковой центр "Lingvoru" ООО

Пробный урок итальянского языка начального уровня переносится. С уважением, администрация.

Пройдите курс итальянского языка с носителем! Начальный уровень владения не помеха. Преподаватель свободно говорить по- русски. Как выучить итальянский язык онлайн ? ⠀ Свой выбор остановите на личной симпатии к человеку, который вас обучает. Это лучший способ начать обучение без долгих марафонов и утомительных вебинаров. Как работает Лоренцо?⠀ С вами он проведет один академический час 23 апреля с 16:00 до 16:45. – Научит слушать или усовершенствует навыки говорения, –Расскажет о лексических техниках; – Поделится простыми и расхожими выражениями, которые вы сразу же сможете запомнить! –Вас ждет учебник итальянского языка в качестве бонуса.⠀ Желаете получить скидку на 30 часов прямо сейчас! 🔥🔥🔥 ⠀ Оставьте заявку в комментарии, кто готов прийти на бесплатный пробный урок, чтобы вы могли узнать все подробности

Как проходят занятия в onlinе формате в [club246073|Языковой Центр Института Иностранных языков] Каждый, кто готов получить максимум из сложившихся условий, может присоединиться к группе английского языка своего уровня. Занятия проходят в утреннее и вечернее время на платформе zoom. Оставляйте заявки, получайте скидку, накапливайте знания. Очень скоро вы сможете их применить. Время летит незаметно, если вы на пути к своей цели. Также оставить заявку и получить ссылку на бесплатный урок можно по телефону в профиле группы.

Очень хочется поделиться еще одним постом по следам фильма "Пираты Карибского моря". Цитаты с переводом и пояснением:)) 1. If I may? Можно? Уилл Тёрнер дал только что выкованную саблю отцу Элизабет. Обращаясь к уважаемому человеку, Уилл произносит «If I may?», указывая на саблю. Он хочет взять её на минуту, чтобы продемонстрировать, насколько она сбалансирована. Данная фраза очень часто используется в подобных ситуациях. Например, вы видите, что пожилой даме нужна помощь с её багажом. Вы можете сказать «If I may?», тем самым предложив понести её сумки. Существует ещё одна похожая фраза «If you would». Она употребляется, когда уже вы сами просите кого-то о помощи или одолжении. Например: «If you would do something about my problem, I would really appreciate this» («Я был бы вам очень благодарен, если бы вы что-то предприняли относительно моей проблемы»). 2. To have permission Иметь разрешение Джек Воробей незаконно пробирается на борт корабля. Охранник кричит ему: «Hey! You don’t have permission to be aboard!» («У тебя нет разрешения быть на борту!»). 3. As it were Так сказать Джек спас Элизабет, когда та тонула. Вместо благодарности, его хотят заковать в наручники. Джека спросили, где его корабль, на что он ответил: «I’m in the market, as it were» («Я пока только выбираю, так сказать»). Это выражение используется только в британском английском. Его часто можно услышать в «Шерлоке» или в любом классическом английском произведении. 4. We are square Мы квиты Элизабет снимает наручники с Джека, и он говорит: «I saved your life, you saved mine. We’re square» («Я спас твою жизнь, а ты — мою. Теперь мы квиты»). Эта фраза очень популярна в кино. 5. Did you now? Да неужели? Элизабет в заложниках у Барбоссы и его команды. Она говорит, что узнает корабль, так как видела его 8 лет назад. Барбосса отвечает: «Did you now?» Обратите внимание на слово now. Довольно странно видеть его в одном предложении с did, не правда ли? На самом деле ничего странного в этом нет. Здесь now не означает «сейчас», а служит чем-то вроде question tag (вопроса с «хвостиком», как isn’t it, aren’t you и так далее). Также важно знать, что did может быть заменён любым другим вспомогательным глаголом, в зависимости от изначального предложения. В нашем случае Элизабет говорила о прошлом, и именно поэтому Барбосса использовал did. 6. There is no point in me keeping it Мне нет смысла оставлять это Элизабет проверяет, действительно ли амулет, который висит у неё на шее, не представляет интереса для пиратов. Она снимает его с шеи и подходит к борту корабля, чтобы якобы бросить его в воду. Тут-то она и произносит эту фразу. Не забывайте, что после in всегда должен быть герундий (то есть окончание -ing). 7. Spitting image Вылитая копия Уилл признаётся пиратам, что его отец — Билл. Один из пиратов говорит: «It’s the spitting image of Bootstrap Bill!» («Это вылитая копия Прихлопа Билла!»). 8. Special place Особое место, состояние Элизабет признаётся своему будущему мужу, что на самом деле любит Уилла. Джек восклицает: «We’ve all come to a very special place». Интересно, что place здесь не означает «место». Проще будет объяснить с помощью примера. Представьте парня, который только что сказал девушке, что любит её, а она не сказала того же ему в ответ. Следующее, что она, возможно, скажет: «I’m just not in that place yet». Имеется в виду, что для неё это слишком рано, ей нужно больше времени. Ещё пример: разговаривают мужчины, один из них говорит, что не может бросить пить. Другой отвечает: «You have to stop, I have been to that place, and I thought I’d never get out» («Ты должен остановиться. Со мной такое уже было, и я думал, что не смогу из этого выбраться»). 9. Time’s run out Время истекло Джек сидит в трюме, изучает карту и вдруг слышит голос: «Time’s run out, Jack» («Время истекло, Джек»). Фраза run out of something используется, когда нужно сказать, что что-то заканчивается. Например, «I have run out of coffee» («У меня закончился кофе»). 10. These clothes don’t flatter you Эта одежда тебе не идёт Элизабет переоделась в мужчину, и Джек это не оценил. Глагол flatter переводится как «льстить», но это слово также может быть использовано в контексте обсуждения одежды. Например, если кто-то лучше выглядит в чёрном, то можно сказать: «Black clothes flatter you». 11. Is his face familiar to you? Его лицо вам знакомо? Пират, к которому Барбосса и Элизабет пришли просить помощи, указывает на задержанного им Уилла и интересуется, знают ли герои пленника. Выражение to be familiar встречается повсеместно. Вы можете сказать: «I’m not familiar with this concept» («Мне незнакомо такое понятие»). Кстати, можно вспомнить русское слово «фамильярность», которое означает развязность в общении. А вообще, основа этих слов — слово family («семья»).

Друзья! Сегодня для вас не совсем обычное задание. Надо найти самую смешную цитату Джека Воробья, на ваш взгляд, перевести на английский и написать ее в комментариях. 1— Хоть кто-то спасал меня потому, что соскучился?! 2— Всем ни с места! Я обронил мозги. 3— Да, раньше этот мир был куда больше... — Нет, мир остался прежним. Стало меньше содержимого. 4— Остерегаться нужно честных людей: даже не заметишь, когда они сделают какую-нибудь глупость. 5— Говорят, что они грабят города и не оставляют никого в живых. — Совсем никого? Тогда откуда слухи берутся? 6— Теперь ты капитан? Нынче назначают кого ни попадя! 7— Ты там бывал? — Разве я похож на того, кто бывал у источника молодости? — Зависит от освещения. [club246073|Языковой Центр Института Иностранных языков] Не страшно, если в переводе будет ошибка, мы поможем!✍🏻

🇮🇹 Привет, дружочки! К нам в [club246073|@lingvoru] стали писать люди 😒😒, которые прошли один, два, три и даже четыре марафона по итальянскому языку. 🇮🇹И всех их объединяет одна и таже проблема — они теряют интерес к обучению, а как правило, не достигают своих целей. И мучаются от этого. 🇮🇹Это, конечно, очень грустно, но давайте разбираться, от чего это происходит? 🇮🇹Поверьте, любой человек огорчается, если не может нормально говорить по-итальянски, немецки, английски после участия в марафоне или самостоятельному изучению языка по книгам и фильмам. Потому что нет рядом преподавателя, который в нужный момент может подправить произношение, или саму фразу или грамматику. И в комплексе это дает уверенное продвижение по изучению языка вперед. 🐌 Маленькими шагами к конкретной цели. 🇮🇹 Давайте разберемся с целями: перейти на следующий уровень как можно быстрее - не цель. У вас должен быть период стагнации, в который вы запасаетесь новыми словами, правилами и терминами. Это фундамент. Без этого фундамента, прежде всего, начинает съезжать крыша от гонки в бесплатных марафонах, где нет проверки выполненных заданий. 🇮🇹 Теперь о самом важном. Итальянский поразительно звучный язык, который хорошо учить в минигруппах 3-4 человека, два - три раза в неделю. 🇮🇹 У нас есть возможность предоставить вам занятия с носителем итальянского языка, свободно разговаривающего на русском! Привет, Лоренцо! 🇮🇹 Конечно, не просто решиться и запланировать что-либо на два ближайших месяца. Но мы вполне спокойно относимся к ситуации, и предлагаем записаться на бесплатный урок 23 апреля в 16:00 в онлайн формате. Ставьте + в комментариях, кто готов присоединиться к бесплатному пробному уроку итальнского языка. 🇮🇹 Все получится! Увидимся на пробном уроке 23 апреля, после дождичка в четверг. В 16:00. За день до этого пришлем ссылку на платформу zoom. Если возникнут технические вопросы, пишите сообщение в группу. Пройдем тестовый заход и все настроим вместе. 🇮🇹 На последок для проверки своих знаний предлагаем просто тест на нашем сайте. lingvoru.com/lingvo_italiano.html Вот пожалуй и всё. Берегите себя.

Всем хорошего понедельника! Вчера 12 апреля весь мир отмечал день космонавтики. А мы с вами повторим английские названия космического скафандра, шатла и международной космической станции. [club246073|Языковой Центр Института Иностранных языков] Напишите в комментариях слова, с которыми вы раньше не встречались. Искать слова нужно на картинках в данном посте.

Друзья, добрый вечер! Время летит незаметно, когда ты чем-то занят. Тема сегодняшего поста A day off💥 Circle eleven months in the word search. Which month is missing? Обведите одиннадцать месяцев в поиске слов. Какой месяц пропал без вести? Ждем ваших ответов в комментариях. [club246073|Языковой Центр Института Иностранных языков]