Centeral Hotel & Hostel

🇷🇺 Доброе утро! ☀ Centeral желает вам бодрого утра и продуктивного дня! Когда будете у нас в гостях, обязательно попробуйте кофе ☕ В хостеле он варится до 12:00 на кухне, а в отеле нужно только попросить администратора его сделать 🙋‍♀🙋‍♂ Конечно, абсолютно бесплатно 😉 🇬🇧Good morning! Centeral wishes you a lovely morning and a productive day! When staying at our’s you should really try our coffee ☕ It’s brewed until 12 p.m. in the hostel and all day in the hotel (just ask the administrator🙋‍♀🙋‍♂) Of course, it’s free 😉

🇷🇺 Знакомьтесь, это Давид, он из Аргентины 🇦🇷 и вот уже несколько лет главное его занятие - это путешествия. А сейчас он едет из Норвегии 🇳🇴 в Казахстан 🇰🇿 на велосипеде! В Москве аргентинцу пришлось задержаться - за 300 км от столицы одно из колёс сломалось, и он вынужден ждать, пока его починят. Но, по словам Давида, сообщество велопутешественников очень дружное, и он быстро нашел мастерскую. Будем надеяться, что остальная часть путешествия обойдётся без подобных проблем 😉 🇬🇧 Meet David, he is from Argentina 🇦🇷 and for several years traveling has been his main activity. Now he is traveling from Norway 🇳🇴 to Kazakhstan 🇰🇿 by bicycle! The Argentinian had to linger in Moscow, for one of the wheels broke 300 km away from the Russian capital, and he has to wait until it is repaired. However, according to David, the bicycle traveler community is very friendly, and he quickly found a workshop. Let's hope that the rest of the trip will go without such problems 😉

🇷🇺 Пыль и грязь не пройдут! 💪🏼 Наша замечательная горничная Жанна всегда следит за тем, чтобы у нас в хостеле всегда было чисто и уютно. В преддверии Дня труда у команды Centeral особенно боевой настрой. Мы полны решимости сделать ваши майские каникулы максимально приятными! 😉 🇬🇧 Dust and dirt, begone! 💪🏼 Our wonderful housemaid Janna is always taking care about cleanness and comfort in our hostel. With May Day approaching the Centeral team feels a mood boost. We're determined to make your May holidays satisfying! 😉

🇬🇧Bonjour! Look, who we have hosted! This large group of French communication students came to Russia with their teachers. We’re glad you liked Moscow! 😊 It was a blast to have you 🔥 🇷🇺Смотрите, кто у нас был! Эти ребята изучают коммуникацию в Парижском университете и приехали в Россию вместе с преподавателями. Мы рады, что вам понравилась Москва 😊 Вы классные, приезжайте еще 🔥 @ Петровские Линии

🇷🇺 «Чудесному отелю Centeral с любовью из Санкт-Петербурга! Спасибо за шикарный сервис, очень уютный и стильный номер и приветливый персонал ❤» 🇬🇧”From Saint-Petersburg with live for the wonderful Centeral Hotel! Thank you for great service, very cozy and stylish room and friendly staff ❤”

Запускаем новую рубрику!

🇷🇺 Давненько мы не знакомили вас с нашей командой! Дарья работает с нами совсем недавно, но она быстро влилась в коллектив и стала важной его частью 😇 Помогает ей в этом чувство юмора и непробиваемый оптимизм. "Настоящему индейцу завсегда везде ништяк" ✌🏻 Дарья учится на режиссера игрового кино во ВГИКе и занимается переводами. Она любит общаться и в каждом человеке видит неповторимую историю. "Хостел - это прекрасное место для наблюдения за характерами. А ещё гости часто рассказывают мне о своей жизни, и, поверьте, там есть сюжеты, достойные кино!"- говорит Дарья. И не поспоришь! 😁 🇬🇧 It’s been a long time since we introduced our team! Darya joined us not a long time ago, but she has managed to quickly blend into the team and became a big part it 😇 What has helped her is a sense of humor and bulletproof optimism. Darya is a cinema school student and occasionally works as a translator. She likes to socialize and sees every person as a unique story. “Hostel is a great place to observe characters. Also, guests tell me about their lives a lot, and believe me, there are tales worthy of cinema!” - says Darya. Sure there are! 😁

🇷🇺 У нас в гостях снова наша любимая группа! Эти талантливые ребята из кемеровской школы журналистики уже третий раз приезжают в Centeral Hostel. Стоит запомнить эти лица, велик шанс когда-нибудь увидеть их на экранах 😉 Удачи, будущие звезды! ⭐️ 🇬🇧 We were happy to host our favorite group again! It’s the third time these talented kids from a Kemerovo journalist school are at Centeral Hostel. You’d better remembered these faces, for there’s a high chance to see them on screen someday 😉 Good luck to you, future stars ⭐️