«Сленг» ООО

Компания была создана в 2015 году. Поиск наименования организации был настоящим вызовом, так как оно должно было отражать цель и миссию компании. И после долгих поисков родилось название «Переводческая компания «Сленг»! Слово «Компания» говорит о масштабности, серьезности, партнерстве, и конечно же о сообществе людей, объеденных общими целями и идеями. А «Сленг», в своем роде – это душа любого языка и его неотъемлемая часть. В нем необыкновенным образом заключается дух и уникальность каждой нации. Наличие сленга в любой культуре указывает на живое развитие речи, так как общество все время меняется, появляются другие технологии, профессии, сообщества, возникают новые слова, фразы, свойственные определенному кругу людей, объединенных общими интересами. Это и объясняет выбор названия «Сленг»: развитие, профессионализм, новизна, точность, это то, что разрушает границы между культурами и языками. Это – МЫ!
Что же послужило причиной для основания компании? Каждому человеку, в той или иной сфере связанному с международной средой (кто-то имеет родственников за границей, ведет бизнес, учится, работает и т.д.), приходилось сталкиваться с переводами. И несмотря на то, что переводчиков, как и переводческих бюро, существует немало, только единицы из большого числа исполнителей действительно выполняют свою работу качественно. В основном переводческий рынок заполонили недобросовестные поставщики услуг. Отсюда и появилась цель создания Компании: оказание качественных переводческих услуг, повышение уровня переводческих компетенций, борьба с недобросовестными и неквалифицированными исполнителями, развитие переводческой деятельности в стране, а также демонстрация обществу того факта, что, перевод – это один из важных, сложных, многогранных и существенных видов человеческой деятельности, который часто недооценивают!
Развитие компании происходило медленно, но уверенно, и первоначально она состояла из одного человека: с того, с кого все началось – с Лобановой В.А. Но постепенно штат увеличивался, появлялось все больше постоянных клиентов, заключались договоры с крупными компаниями, из маленького офиса в 15 квадратных метров, компания переехала в большой современный офис в центре города, сделав его комфортным для работы и посещения нашими дорогими клиентами!